En confiant au marché la réduction des émissions de gaz à effet de serre, le protocole de Kyoto permet aux entreprises des pays industrialisés de continuer à polluer au détriment des pays du Sud, tout en faisant peser les surcoûts sur les consommateurs. Pour être efficace, il faudrait s’appuyer sur des règlements contraignants et sur les services publics. Le protocole de Kyoto a institué un marché des droits à polluer devenu effectif en janvier 2005. Son principe est le (...)