Toute langue est à la fois un mode de communication commun et un moyen de différenciation, d’une part par rapport aux autres langues, d’autre part entre ses locuteurs eux-mêmes ; et à ce titre, moyen fondamental d’échange et d’enrichissement humain, donc de culture. Ainsi toute langue ne vit que grâce à des emprunts, à la fois internes et externes ; on ne connaît bien sa langue que si l’on en connaît d’autres. Disposer de plusieurs langues est donc un (...)