Qualifié de « plus odieux pervertisseur de consciences qui ait jamais fait en France le jeu de l’étranger », Jaurès décide de provoquer son détracteur en duel. Un républicain, chantre du pacifisme, se rabaissant à une telle pratique, voilà qui peut paraître paradoxal.