Le succès du film de Dany Boon est remarquable : plus d’un quart de la population française, toutes régions et générations confondues, a vu à ce jour cette comédie. Cet engouement est d’autant plus inattendu que l’action se déroule dans le Nord-Pas-de-Calais, une région méconnue dans laquelle - nous enseigne l’œuvre de fiction - la population autochtone parle une langue distincte du Français : le Ch’timi. Les clivages centre-périphérie (Paris-province) ou (...)