Le 12 septembre 2006, le pape a eu l’idée innocente de faire état à l’Université de Ratisbonne de sa lecture récente du « dialogue » qui eut lieu en 1391 entre un empereur byzantin et un persan lettré sur le Christianisme et l’Islam. Après avoir cité les paroles aimables que l’Empereur prononça sur Mahomet, Benoît XVI a rappelé à son auditoire l’« argumentation » impériale : « Ne pas agir selon la raison (...) est contraire à la nature de Dieu (...) Celui qui (...)