Voila ce qu’on peut lire dans un article de Florence Aubenas sur l’Afghanistan dans Le Nouvel Observateur :
"Personne [parmi les soldats français] ne parle de vengeance. Ce n’est pas la peine. Quatre missiles Milan ont été tirés contre le village [près du lieu de l’embuscade], deux autres hameaux ont été détruits dans un raid aérien le lendemain. L’agence Pajhwok estime qu’il y aurait eu plusieurs dizaines de civils morts. "Je ne suis pas certain [sic !] (...)