LE CERF ET LA VIGNE (Jean de La Fontaine)

jeudi 22 janvier 2009.
 

Un Cerf, à la faveur d’une Vigne fort haute

Et telle qu’on en voit en de certains climats (1),

S’étant mis à couvert, et sauvé du trépas,

Les Veneurs pour ce coup croyaient leurs Chiens en faute.

Ils les rappellent donc. Le Cerf hors de danger

Broute sa bienfaitrice ; ingratitude extrême ;

On l’entend, on retourne, on le fait déloger,

Il vient mourir en ce lieu même.

J’ai mérité, dit-il, ce juste châtiment :

Profitez-en, ingrats.(2)Il tombe en ce moment.

La Meute en fait curée. Il lui fut inutile

De pleurer aux (3) Veneurs à sa mort arrivés.

Vraie image de ceux qui profanent l’asile

Qui les a conservés.

Notes

La source de la fable Le cerf et la vigne est Esope La biche et la vigne qui se termine ainsi : "Cette fable pourrait s’appliquer à qui fait tort à ses bienfaiteurs et s’attire ainsi le châtiment divin." (Esope, Fables ; traduction D. Loayza, Flammarion)

(1) dans certaines régions de France à cette époque ( ainsi qu’en Italie et en Grèce maintenant ), la vigne poussait très haut, soutenue par des arbres en allant de l’un à l’autre.

(2) La Fontaine condamne l’ingratitude. Il est toujours resté fidèle à ses amis (Fouquet...)

(3) devant les...

Lecture sonore

https://www.youtube.com/watch?v=FOY...

https://www.youtube.com/watch?v=XUL...

Retour au menu


Signatures: 0
Répondre à cet article

Forum

Date Nom Message