Il est de tradition au parlement européen de changer à mi mandat de président de rebattre les cartes. C’est ainsi qu’après la présidence du socialiste Josep Borell, le parlement Européen a procédé à l’élection du chrétien démocrate Hans-Gerd Pöttering. A vrai dire, ce système est l’héritage du compromis historique au sein des instances européennes entre sociaux-démocrates et chrétien-démocrates. Ce compromis a d’ailleurs contribué à gommer les divergences (...)